مجموعه ۱۲ جلدی پرورش خلاقیت کودک کارا (سری دوم)

هر جایی از دنیا، حتی اگر متروک‌‌ترین محل ممکن هم باشد، می‌‌تواند زیستگاه بسیاری از حیوانات و موجودات زنده باشد. می‌‌دانید روزانه چند زیستگاه طبیعی به دست انسان‌‌ها خراب شده تا صرف جاده‌‌سازی و ساختمان‌‌سازی شود؟ این داستان درباره فردی است در هند، که در تلاش است برکه شهری پایین خانه‌‌اش را نجات داده و از آن محافظت کند. او هرکاری می‌‌کند تا برکه را نجات دهد. آیا موفق خواهد شد؟

علی پاینده در رمان سرزمینی در پشت آینه‌‌ها اساطیر ایرانی و شرقی را دوباره باز می‌‌گرداند تا منجیِ بشریت شوند. این داستان تلاشی است در پیروی از ادبیات روز جهان، با نگاه به سنت‌‌ها، اسطوره‌‌ها و افسانه‌‌های کهنِ ایرانی و دیگر ملل شرقی. پاینده برای نوشتن این اثر، کتاب‌‌های زیادی پیرامون اسطور‌‌ها و افسانه‌‌های قدیمیِ ایران و دیگر کشورها و بیشتر ملل شرقی مطالعه نموده و به بازآفرینیِ این اسطوره‌‌ها پرداخته است. سیاوش شاهزاده ایرانی در این اثر دوباره متولد می‌‌شود. او فر ایزدی را از جدش طهمورث دیوبند به ارث برده است و به عنوان منجی می‌‌آید تا انسان‌‌ها را از حمله دیوها نجات دهد؛ همان دیوهایی که با تدبیر طهمورث دنیایشان از دنیای انسان‌‌ها جدا شد. سیاوش مرد نام‌‌آشنای ادبیات اساطیریِ ماست. مردی که به خاطر پاکدامنی و خوش قلبی‌‌اش به مصائب بسیار گرفتار شد و در نهایت با دسیسه افراسیاب، دشمن دیرینه ایران زمین کشته شد. طهمورث هم از معدود پادشاهانِ اساطیریِ ایرانی است که به جادو و جادوگری شهرت دارد ولی هرگز مورد نکوهش قرار نمی‌‌گیرد زیرا با این هنر خود توانست انسان‌‌ها را از شر دیوهای شرور نجات بدهد و آنها را تحت حاکمیت خود در بیاورد و به طهمورث دیوبند شهرت یابد. پرفروش‌‌ترین کتاب‌‌ها، پربیننده‌‌ترین فیلم‌‌ها و سریال‌‌های روز جهان مربوط به ژانر فانتزی هستند. چیزهایی مثل هری پاتر. مثل ارباب حلقه‌‌ها. مثل بازی تاج و تخت و غیره و غیره. در این کتاب‌‌ها، فیلم‌‌ها و سریال‌‌ها که بیشتر ساخته ملت‌‌های غربی هستند، نویسندگان غربی قصه‌‌ها، اسطوره‌‌ها و افسانه‌‌هاشان را دوباره‌‌سازی می‌‌کنند. نویسنده در این رمان فارغ از اصول فرم‌‌گرایانه و ساختارگرایانه معمول داستان‌‌های ایرانی با بهره‌‌گیری از ژانر فانتزی توانسته است بخشی از افسانه‌‌ها و اسطوره‌‌های ایرانی و شرقی را بازآفرینی کند. کاری که امروز در کشورهای پیشرفته دنیا در حال گسترش است.

موش کوچولو دنبال جایی برای خواب می‌‌گردد. حیوانات مهربان موش را به خانه خود دعوت می‌‌کنند تا شب کنار آن‌‌ها بخوابد. اما او تا زمانی که جای مناسب خود را پیدا نکند خواب راحتی ندارد...

حیوانات زیادی در اطراف ما زندگی می‌‌کنند. هر کدام از آنها زیستگاه متفاوتی دارند و در جای مخصوص به خود زندگی می‌‌کنند. آنها همانند انسان‌‌ها برای زنده ماندن به محلی مناسب برای استراحت و زندگی نیاز دارند. اما میان خانه حیوانات و انسان‌‌ها یک شباهت وجود دارد و آن هم این است که همه ما خانه‌‌هایمان را در یک خانه بزرگ می‌‌سازیم.

کرم کوچولو از این اتفاق اصلاً سر در نمی‌‌آورد. احساس خواب عمیقی به او دست داده بود به طوری که نمی‌‌توانست چشم‌‌هایش را باز نگه دارد و پشت آن تارهای بافته شده به خواب عمیقی فرو رفت.

Undoubtedly, manta rays are one of the gentle and kind aquatic fish. This is a story about a manta ray called Pishi؛ that is injured by a ship in the Indian Ocean and goes to a nature hospital in the ocean for treatment; cleaning fish take good care of him and treat him.

کتاب‌‌های دوزبانه در کنار محتوای سرگرم کننده‌‌ای که دارند، باعث تمرین مهارت زبان انگلیسی و تقویت دایره لغات خواننده می‌‌شود.